• 标题
  • 和林格尔县2015年度蒙古语言文字工作总结
  • 索引号
  • 发文字号
  • 成文日期
  • 2015-10-09
  • 公开主体
  • 和林格尔县民族事务委员会
  • 信息分类
  • 部门文件
  • 公开日期
  • 2015-10-13
  • 废止日期
  • ————

和林格尔县2015年度蒙古语言文字工作总结

和林格尔县蒙古语言文字工作的总体思路是:全面贯彻落实党的十八大会议精神,高举中国特色社会主义伟大旗帜,以邓小平理论、“三个代表”及科学发展观重要思想为指导,广泛深入地贯彻落实《内蒙古自治区蒙古语言文字工作条例》和《呼和浩特市社会市面蒙汉两种文字并用管理办法》,加强社会市面蒙汉两种文字并用的管理,保障蒙汉两种文字并用的平等地位,促进蒙汉两种文字并用规范化、标准化,大力弘扬民族文化,扩大蒙古语言文字在全县各个领域的广泛使用,全面实施“首府蒙古语文形象工程”,为进一步深化改革,扩大开放,围绕“富民强县”的总目标,发展地区民族经济,体现地区民族特色,全面建成小康社会、构建和谐社会做出新贡献。现将近年来的蒙古语文工作情况汇报如下:

一、我县有蒙、汉、满、回等14个民族,少数民族人口13268人,占全县总人口的 5.6% ,其中蒙古族11309人,占少数民族的85% ,满族1443人、回族303人,其他少数民族共213人,分布在全县5乡3镇1个经济开发区。懂蒙古语言的有108人,会写蒙古文字的78人,主要分布在城关镇。

二、我县全面实施贯彻落实《条列》和两个《管理办法》的步骤和措施。

(一)、蒙汉两种文字并用方面:为了加强社会市面蒙汉两种文字并用的管理,保障蒙汉两种文字并用的平等地位,促进蒙汉两种文字并用规范化、标准化,大力弘扬民族文化,扩大蒙古语言文字在全县各个领域的广泛使用,全面实施“首府蒙古语文形象工程”,根据市委、市政府的要求,我县把社会市面蒙汉两种文字并用的规范使用工作摆到日常工作中的突出位置,加强领导,精心认真贯彻落实。

去年年底开始到现在,县委、政府曾先后召开两次会议,对如何贯彻落实《条列》和《管理办法》进行了专门研究,并以政府办的名义下达了文件,做了具体的安排部署。县政府成立了贯彻落实《条列》和《管理办法》的领导小组,制定了贯彻落实的安排实施意见,同时专门设立了“和林格尔县蒙汉文翻译工作领导小组”及下设工作机构。重新审批认可牌匾、广告制作厂家和翻译人员,并由民委、工商局、城建委等部门抽组成立了治理整顿社会市面牌匾、广告的专门工作队,负责具体操作。宣传部、广播局、报社专门宣传 《条列》和《管理办法》。

按照市民委的要求,统一部署、统一安排、统一规格,有组织的对全县的市面牌匾和机关事业单位的公章、文件版头等进行检查整顿。目前为止,全县行政事业单位280枚公章及文件版头蒙文均无误,县城关镇的牌匾共2557块,并用率98%,标准率98%,合格率98%。主要分布为:

1、红卫街560块牌匾;

2、新民街216块牌匾;

3、步行街260块牌匾;

4、盛乐街520块牌匾;

5、呼清路两侧318块牌匾。

6、盛乐经济园区683块。

另外,专门设立城关镇步行街为蒙汉文牌匾示范街道。从今年4月开始,会同城建、工商、公安等部门,以县民族宗教局为主,今后凡有商户更换牌匾都由民族宗教局审批后、城建和工商才能审定,并由有制作资质的厂家制作。

三、建立两个机构和准备建一个中心。两个机构:一是建立“和林格尔县整理整顿蒙汉文社会用文领导小组”,由县委、县政府分管领导牵头,由关部门主要领导组成。二是建立“和林格尔县翻译工作领导小组”,并准备设立“和林格尔县蒙汉文牌匾服务中心”,为县蒙古语文工作委员会下设二级单位。

    四、今后的工作目标。在今年的工作基础上,继续大力整顿全县市面用文和牌匾,使全县市面用文标准率、合格率力争达到100%

总之,在上级部门的支持指导和蒙古语文文字工作者的认真工作下,近年来我县蒙古语文工作成绩很显著。今后我们将再接再厉,争取多种形式加强蒙古语文的学习使用,长远保持并用规范化、标准化。

 

和林格尔县蒙古语文工作委员会

0年十月九日

 


政府网站标识码:1501230002